Stay-at-home mom

主婦は英語で”housewife”と習ったのは数十年も前のことだが、最近は”stay-at-home mom”という単語をよく使うそうだ。ちなみに主夫は”househusband”だが、こちらも”stay-at-home dad”が人気。ジェンダー平等の観点から”homemaker”という言い方も。これはなんだか”コーヒーメーカー”の仲間みたいだけれど…